11. 자주 틀리는 맞춤법 오류를 알아듣기

“단언컨대”는 “단언컨데”로 자주 쓰이는, 맞춤법이 빈번하게 틀리는 단어이다. 이런 경우 자주 틀리는 부분에 와일드카드를 사용함으로써 사용자 입력을 놓치지 않을 수 있다. 즉

 

u: (단언* 한류 그룹) 예. 정말 독창적인 그룹이지요.

 

이런 미봉책이 아니라 보다 근본적인 방법으로는 replace 명령어로 보조 사전을 만들어 매칭을 시도하기 전에 먼저 사용자가 틀리게 입력한 문장을 교정하는 것이다.

 

replace: 단언컨데 단언컨대

replace: 단언건데 단언컨대

 

이렇게 replace를 이용해서 만들어진 보조사전은 TOPIC폴더 내에 private1.txt로 저장되고 반영된다.[1] 맞춤법이 흔히 틀리는 단어로는 역할, 오랜만이다, 설거지, 하마터면 등 많은 단어가 있는데 특히 채팅 상황에서는 오타가 흔히 발생하므로, 단순한 철자 오류로 매칭을 못하는 일이 없도록 대비해 놓는 것이 필요하다.

---

[1] 보조사전을 만들고 CS에 탑재하는 방법에 대해서는 5장에서 자세히 설명하였다.